视得安（Shidean）是一个在市场上处于领导地位的本土品牌，有超过15年的楼宇对讲经验。这个品牌受到客户广泛认可，这些都是由于公司成熟可靠的科技能力，产品外观与功能的多样选择，以及在各种类型的项目中能满足客户复杂需求的能力。视得安（Shidean）获得了由政府颁发的“中国名牌”荣誉称号，证明了它在国内拥有极佳的美誉度。Bticino是一个在楼宇对讲和低压电器产品方面处于领导地位的国际品牌，它来自意大利，目前通过罗格朗集团在全球的子公司已经行销至全球六十多个国家。作为罗格朗集团的一个主要品牌资产，Bticino彰显意大利设计风格，是科技与艺术的完美结合，拥有简单易用的产品和持续创新的能力。Bticino目前能为中国市场提供可视对讲系统、智能家居系统以及开关插座类型的产品。

我们的客户特别是系统集成商，充分肯定我们强大的技术支持能力。我们能跟进项目所有过程，（依据客户需求）选择最恰当的配置，培训客户的技术人员，支持现场安装，而且提供永久有效的售后服务。另一方面，越来越多的中国地产开发商倾向于选择我们的产品，特别是当他们希望能够令自己高枕无忧，确保系统和产品总是可以在小区内运作正常时。

中国研发工程师丰富的知识、快捷的反应速度以及灵活性，加上来自罗格朗集团研发团队的经验和营销专家的支持，我们现在拥有坚实的产品技术研发能力，足以提高我们的市场竞争力和引领市场趋势。

为了保证高品质的产品，确保品牌质量的延续性，我们的生产基地采用了最先进的管理方法，同时通过拥有先进的测试设备和高素质的技术人员的实验室进一步保证了品质。

通过视得安罗格朗不同团队努力而专业的工作，我们确信在行业中我们是客户最好的选择。

Shidean-Legrand is a subsidiary of Group Legrand; its main business is to sell video door phone systems for residential buildings in China.

As part of Legrand Group, we follow with loyalty our 4 CORE VALUES during our daily activities and decisions: Innovation, Ethical Behavior, Resource Enhancement and Customer Awareness.

The company is present all over China, with 40 offices in different regions and cities. A strong commercial team is following projects national wide, supported by a group of highly skilled technical staff.

We develop our business offering products with 2 brands: Shidean and Bticino.

is a leading Chinese brand in the market, with more than 15 years of video door phone business experience. The brand is highly recognized by the customers, thanks to the reliability of the technology used, the wide options in terms of outlooks and functions and the ability of the company to satisfy the customer complex requirements for all type of projects.

Shidean brand received the honor of ‘China Famous Brand’ from Chinese government, which proves the very good reputation in the country.

Is a leading international brand for video door phone systemslow voltage electrical materials. Bticino’s origin comes from Italy, and it is today offered in over 60 countries around all continents through the presence of Legrand Group subsidiaries.

As a main asset of Legrand Group, Bticino brand values are linked to the Italian Design, the state of the art technology, the simplicity to use the products and the continuous innovation.

Our current offer for China market includes video door phone systems that can be complemented with Home Automation systems and Wiring Devices functions.

Our customers, specially the system integrators, appreciate our strong technical support. We are able to follow the projects in all the steps, choose the most suitable configuration for the building, train our customers’ technical staff, support while installation, moreover, offer permanent and efficient after sales service.

On the other hand, more and more land developers all around China prefer our products, specially when they want to be sure that their customers when they live in their community will always have the system working.

Combining the knowledge, speed and flexibility of our Chinese RD engineers and Marketing experts with the support and experience from our Group RD teams, we now have a very solid capacity to develop products and technologies that will increase our competitiveness and create market trends.

In order to guarantee the high performance of our products and ensure the quality linked to our brands, our own production sites are managed with the most advanced methods. The quality is controlled by labs that are prepared with advanced testing equipments and high skilled technicians.

Involving the efforts and talents of the professionals that work in the different Shidean-Legrand teams, we are sure that we can be the best option in the industry.我们为客户提供两大产品品牌：视得安（Shidean）和Bticino